Arráncame la vida: Mastretta

Ángeles Mastretta, Arráncame la vida (México: Océano, 1988)

Ángeles Mastretta recibió el Premio Mazatlán 1985 por Arráncame la vida, su primera novela. Una novela que ha sido publicada por dos casas editoras españolas y traducida al italiano, al inglés, al alemán, al francés y al holandés. En 1997 Mastretta recibió el premio Rómulo Gallegos por Mal de amores(1996), su segunda novela y cuarto libro. Esta es la primera vez, en la historia del premio, que ha sido otorgado a una mujer. Leía que ha vendido más de tres millones de ejemplares en el mundo de habla hispana. De las novelas de esta autora es la que me ha gustado. Inicia cuando la protagonista Catalina Guzmán, esposa del general Andrés Ascencio (candidato para la gobernatura del Estado de Puebla, es la época postrevolucionaria de México en los años 30.), nos cuenta:

Ese año pasaron muchas cosas en este país. Entre otras, Andrés y yo nos casamos. Lo conocí en un café de los portales. En qué otra parte iba a ser si en Puebla todo pasaba en los portales: desde los noviazgos hasta los asesinatos, como si no hubiera otro lugar. Entonces él tenía más de treinta años y yo menos de quince. Estaba con mis hermanas y sus novios cuando lo vimos acercarse. Dijo su nombre y se sentó a conversar entre nosotros. Me gustó. Tenía las manos grandes y unos labios que apretados daban miedo y, riéndose, confianza. Como si tuviera dos bocas. (...) De repente me puso una mano en el hombro y preguntó:
-¿Verdad que son unos pendejos?
Miré alrededor sin saber qué decir:
-¿Quiénes? -pregunté.
-Usted diga que sí, que en la cara se le nota que está de acuerdo -pidió riéndose.
Dije que sí y volví a preguntar quiénes. Entonces él, que tenía los ojos verdes, dijo cerrando uno: -Los poblanos, chula. ¿Quiénes si no?
Claro que estaba yo de acuerdo.

Una de las ciudades más tradicionales y católicas de México es Puebla, ambiente en el que se desarrolla la historia. A partir de este momento en que el general (con treinta años de edad) y Catalina se conocen éste no deja de pretenderla hasta que se casan, pero sólo por el civil, los sueños de la muchacha de quince años se ven así truncados, ella hubiera querido una boda por la iglesia.

El tal general Andrés Ascencio resulta un político corrupto, matón, un esposo infiel, grosero, vulgar, absolutamente machista y, para completar el cuadro, con cada amiguito digno de tomar del cuello. Pero con todo, Catalina Guzmán lo ama, aunque su soledad es muy grande:

Recorría la casa como sonánbula inventándome la necesidad de alguien. Tantas eran mis ganas de compañía que acabé necesitando a Andrés. Cuando se iba por varios días, como hizo siempre, yo empecé a reclamarle sin intentar siquiera los disimulos del principio.
-¿A ti que te pasa? -preguntaba- ¿Por qué frunces la boca? ¿No te da gusto verme?
Me faltaron reproches para contar mi aburrimiento, mi miedo cuando despertaba sin él en la cama, el enojo de haber llorado como perro frente a los niños y sus pleitos por toda compañía. Me volví inútil, rara.

Lo que sucede después va surgiendo poco a poco, por ejemplo el aceptar a un joven, Carlos, y convertirse en su amante, pero cuando su esposo se entera le es sencillo mandarlo matar. Cuando Catalina lo descubre guarda silencio, no protesta. Pero Catalina es una mujer inteligente y como tal se va desprendiendo de esta sumisión conyugal que la convierte en casi una sombra, va construyéndose nuevamente y en este camino acontecen situaciones muy interesantes.

La novela retrata al México de esos años, no sólo los lugares, comidas y paisajes, también las ideologías, los fines políticos, los ideales de la Revolución hechos pedazos gracias a quienes están en la política y quieren sólo poder y dinero; lo demás, el pueblo, vale para ellos lo que un comino.
_____________

Ángela Ibáñez no sólo es una artista en toda la extensión de la palabra, también es una persona encantadora. Hace unos días la han entrevistado en Aragón digital, una entrevista muy interesante.