10 de mayo de 2006

Una obra de Handke

Siempre he señalado mi preferencia por separar la vida privada de un escritor y su obra, son cosas totalmente diferentes. Pero parece que para algunas personas e instituciones esto no funciona así. Voyage au pays sonore ou l'art de la question (Viaje al país sonoro o el arte de la cuestión) de Peter Handke iba a ser presentada en la "Comédie Française", pero no se permitió porque se enteraron que su autor había asistido a los funerales de Milosevic. Un grupo de intelectuales difundió una carta, segun leemos en Clarín, en la que expresa su disconformidad con la medida: "No se trata de decidir si Handke estuvo errado o tuvo razón, sino de saber si ese hecho justifica o no el restablecimiento en Francia de una forma de censura ejercida por los bienpensantes". Firmaron la carta Emir Kusturica, Elfriede Jelinek, Robert Menasse, Josef Winkler, Paul Nizon y el cineasta Michael Haneke.

El administrador de la institución, Marcel Bozonnet, fue el responsable de la exclusión, cuando supo que el dramaturgo -que tiene 63 años y vive en Francia- asistió el 18 de marzo pasado al entierro de Milosevic.